CI VEDIAMO LÌ riunisce un gruppo di fotografi albanesi, con temi, interessi e approcci diversi. Non c’è un unico soggetto che li accomuna. E forse non è necessario che ci sia.
Il presente non offre un’unica immagine, né può essere letto in una sola direzione. È fatto di realtà che convivono, spesso in contrasto tra loro: di cambiamenti evidenti e movimenti quasi impercettibili, di eventi che richiedono la nostra attenzione e di aspetti della vita quotidiana che continuano ad accadere lontano da essa.
Le rapide trasformazioni del territorio e delle città, gli spostamenti delle persone, i cambiamenti nelle relazioni sociali, i nuovi modi di comunicare e di vivere lo spazio si intrecciano con i ritmi della vita quotidiana. In mezzo a questi processi emergono continuamente situazioni e tensioni che la fotografia può osservare, interpretare o mettere in discussione.
Ogni autore si avvicina a questa realtà da un punto di vista personale: sceglie cosa guardare, cosa lasciare fuori dall’inquadratura e quale distanza mantenere rispetto a ciò che fotografa. Eppure, nel loro accostarsi, queste opere non cercano di costruire un ritratto definitivo dell’Albania. Creano piuttosto uno spazio aperto, in cui esperienza individuale, osservazione, documento e interpretazione possono convivere senza perdere la propria autonomia.
Questa posizione assume un significato particolare in un momento in cui il nostro rapporto con le immagini sta cambiando rapidamente. Mai prima d’ora abbiamo visto così tanto e così velocemente. Le immagini arrivano, circolano, vengono riprodotte, trasformate e scompaiono quasi alla stessa velocità con cui appaiono.
Dentro questo flusso, la fotografia continua a interrogare il rapporto tra ciò che è stato visto, ciò che è stato fotografato e il modo in cui un’immagine verrà letta da qualcun altro. La mostra riporta questo rapporto in uno spazio fisico: le immagini escono dalla rapidità del flusso quotidiano e si trovano di fronte a un pubblico che può scegliere di fermarsi.

È qui che il titolo CI VEDIAMO LÌ assume il suo significato più diretto.
Lì è il luogo in cui queste fotografie incontrano un altro pubblico. Dall’Albania all’Italia, ciò che era vicino può essere osservato da lontano; ciò che apparteneva a un’esperienza specifica può trovare una lettura diversa. In questo passaggio, la fotografia non porta con sé soltanto ciò che mostra, ma apre la possibilità di una nuova relazione con chi la guarda.
È lì che la fotografia non finisce: continua nello sguardo di qualcun altro.
Ci vediamo lì.
A cura di Assoc. Prof. Albes Fusha